Liliana Costache

Liliana Costache

مديرة محتوى وتوطين في مجال المراهنة عبر الإنترنت
  • أيقونة LinkedIn
  • أيقونة البريد الإلكتروني

أهم الإنجازات

  • أكثر من 10 سنوات من الخبرة في قطاع المراهنة عبر الإنترنت، منها 5 سنوات في إدارة المحتوى.
  • حاصلة على شهادات اللغتين الألمانية والسويدية والإطار التنظيمي للمراهنة في الاتحاد الأوروبي من iGaming Academy.
  • خبرة تتجاوز 15 عامًا في إنشاء محتوى احترافي وجذاب ومتوافق مع معايير تحسين الظهور على محركات البحث (SEO).
  • أكثر من 25 عامًا من الخبرة في الترجمة وتوطين المحتوى.
  • طلاقة في اللغة الفرنسية.

الخبرة المهنية

ليليانا مديرة محتوى وتوطين متمرّسة، تتمتع بشغف كبير والتزام قوي بمجال المراهنة عبر الإنترنت

منذ دخولها هذا المجال في عام 2013، برزت كإحدى الشخصيات المؤثرة، حيث تركت بصمة واضحة في العديد من منصات ومواقع المراهنة عبر الإنترنت. وتتمثل أبرز نقاط قوتها في إعداد محتوى جذاب ومتوافق مع معايير SEO يستقطب اهتمام جمهور المراهنة حول العالم.

في دورها كمديرة محتوى SEO، تؤدي ليليانا دورًا محوريًا في تعزيز الظهور الرقمي واستقطاب زيارات موجهة إلى مواقع المراهنة، مما يسهم في دعم حضور العديد من علامات الكازينوهات على الإنترنت.

تسهم خبرتها في SEO في زيادة الزيارات العضوية وتعزيز تفاعل المستخدمين.

وقد أسفرت استراتيجياتها عن نتائج ملموسة، حيث شهدت مواقع الكازينوهات تحسنًا واضحًا في الظهور الرقمي ومستويات التفاعل.

وبصفتها متخصصة في اللغات وخبيرة في توطين المحتوى، تتميّز ليليانا في تكييف محتوى المراهنة بما يتناسب مع جماهير متنوعة في أسواق مختلفة.

يساعد نهجها المخصص منصات المراهنة على بناء علاقات أقوى مع المستخدمين، مما يعزز الثقة ويزيد من التفاعل.

بدأت رحلتها مع اللغة الفرنسية في سن الثامنة، وواصلت تطوير مهاراتها منذ دراستها الجامعية، مدفوعة بشغفها بالأدب الفرنسي واستكشاف تفاصيله الدقيقة.

تمنحها إجادتها لعدة لغات، إلى جانب فهمها لاتجاهات السوق وسلوك المستخدمين، قيمة مضافة تجعلها عنصرًا مهمًا في هذا المجال.

مجالات الخبرة

  • خبرة في تعزيز الظهور الرقمي وزيادة تفاعل المستخدمين؛
  • استراتيجيات محتوى مصممة خصيصًا لعلامات مواقع المراهنة عبر الإنترنت؛
  • إجادة اللغة الفرنسية تحدثًا وكتابةً؛
  • توطين محتوى المراهنة عبر الإنترنت لأسواق متنوعة؛
  • مراجعات الكازينوهات وتحليلات ألعاب السلوتس ومراجعات البرامج ورؤى حول طرق الدفع وأدلة شاملة في المراهنة.

أبرز الإنجازات

أشرفت ليليانا خلال مسيرتها المهنية على استراتيجيات محتوى أسهمت في استقطاب زيارات موجهة وتعزيز الظهور الرقمي لعلامات الكازينوهات.

أسهم المحتوى المتوافق مع معايير SEO الذي أعدّته في تحقيق زيادة بنسبة 30% في معدلات تحويل المستخدمين خلال ثلاثة أشهر لموقع Casino Freak.

كما ساهمت من خلال توطين المحتوى في Casino Freak في تحقيق نمو بنسبة 25% في تفاعل المستخدمين الدوليين لعدة علامات كازينو تجارية.

المؤهلات العلمية

تحمل ليليانا شهادة في اللغة الإنجليزية وهي مترجمة معتمدة ومرخصة من وزارة العدل الرومانية. كما أنها متخصصة في اللغتين السويدية والألمانية والإطار التنظيمي للمراهنة في الاتحاد الأوروبي.

ويعكس حرصها المستمر على مواكبة تطورات مجال المراهنة عبر الإنترنت التزامها المهني، مما يجعلها من الكفاءات البارزة في هذا المجال.

التطوّر الشخصي

إلى جانب مسيرتها المهنية، تواصل ليليانا تطوير مهاراتها في السرد وصناعة المحتوى من خلال مشاريع إبداعية شخصية.

ويعكس سعيها الدائم إلى رفع معايير جودة المحتوى في مجال المراهنة مستوى التزامها وتميّزها، مما يعزز مكانتها كشخصية مؤثرة في مجتمع المراهنة عبر الإنترنت.